وقتی فهمیدید هیچ هستید،

خدا در وجودتان می‌نشیند.

تا واحد در واحد نشود            سالک در عینِ عَیان توحید نرسد

هر کس، به ازای فقر وجودی‌اش،

صفتی را که در ذات خداست، در وجود خود، ظاهر می‌کند.

به جمیع انواع فقر که رسیدیم،

خدا در وجودمان می‌نشیند (واحد در واحد می‌شود).

الفَقرُ فَخرِی

صفات خدا، به فقر من ظاهر می‌شود.