علت پناه بردن ما به خدا
بسم الله الرحمن الرحیم
در زیر قسمتی از تفسیر سوره ی ناس را به زبان انگلیسی می خوانید. در واقع علت پناه بردن ما به خدا را بیان می کند.
Why Do We Take Refuge With Allah
At any moment it is possible that one may go astray, and when Allah bids His Apostle to take refuge with the Lord from the evil of the ’slinking whisperer’ it is an evidence that becoming involved in the trap of the tempters, who whisper evil in people’s minds, is possible. So, everyone must seek refuge to Allah, with His name /rabb/, i.e., the Lord of Man, i.e., the Cherisher and Sustainer. By invoking this great attribute, Man can be hopeful and expect an especially particular retreat. Everyone should seek refuge with Allah as their King and Owner, invoking His authority over the affairs of Man, i.e., He is the One Who can independently act over His creation to seek the protection by invoking the divinity of the Lord as the God of Mankind for it is His authority which must necessarily be obeyed, i.e., it is His command or His Will which is always done. Therefore, against the evil of these whisperers, there are heavenly angels for the believing servants of Allah and seekers of Truth, to come to help them, as Sura Fussilat, No. 41. Verse 30 says:In the case of those who say: ‘Our Lord is Allah’, and,further, stand straight and steadfast, the angels descend on them (from time to time
منبع: maaref-foundation